Die deutsche Übersetzung des Texts findest Du weiter unten.
Nada hubiese sido más perfecto para esta pareja. Ok, esperen: siempre digo como Fotógrafo de Bodas que lo que llega ese día es perfecto, así que entre la llovizna que los acompañó en su ceremonia civil y éste con sol pleno no hay competencia. Algunos preferirán un estilo, otros preferirán disfrutar de tragos, música suave, el sol que acaricia la piel en un cielo de textura sedosa casi sin nubes a orillas del río que separa Suiza de Alemania y Francia en un salón de estilo industrial que hizo de escenario para la maravillosa celebración de la Boda de Lena y Fabian mientras exquisitos tragos y bocadillos se mezclan con abrazos y saludos de felicitaciones.
Y si lo ponemos en contexto de que no faltó nadie y estaban quienes debían estar, cada familiar y amigo que esta pareja decidió que los acompañara se hicieron presentes y canciones de amor que emocionaban hasta al fotógrafo mismo y discursos con palabras que hacían lagrimear a la pareja, globos en forma de corazones con mensajes decidieron llevar deseos de felicidad adonde el viento los empujara, creo que hace que haya sido la perfección misma para todos y relajarse al punto de dejar que todo sucediera como debía.
Porque hay muchas cosas que no podemos controlar: una son los globos rojos al viento, la otra es el Amor cuando nos llega y decidimos decir que Sí.
Tampoco podemos controlar el celebrar, el reírnos, el emocionarnos, el compartir y el meditar sobre qué es lo que nos ha dejado aquí y ahora, cuales fueron nuestros deseos y sueños para que eso ocurriese y cuánto luchamos por conseguirlo.
Maquillaje y Peinado: Giulia Monfregola, Bouquet: “bim Schloss“ Blumen, Salón: Ostquai, Catering y Pastel: Turbinenhaus Catering, Decoración del Pastel de Bodas y mesa dulce: Aliya Weber, Show de Tambores: Stickstoff, DJ: Debi Monfregola, Invitaciones y decoración: Silvia Wolff, Actores: Stageproject.
Nichts wäre für dieses Paar perfekter gewesen. Ok, wartet: Ich, als Hochzeitsfotograf, sage das immer, wenn dieser Tag kommt. Ich denke, auch wenn die Ziviltrauung durch leichten Nieselregen begleitet wurde, eine Ziviltrauung voller Sonnenstrahlen wäre keine Konkurrenz gewesen.
Einige bevorzugen einen gewissen, eher traditionellen Hochzeitsstil. Andere bevorzugen es, Getränke mit sanfter Musik zu geniessen und ihre Haut von der Sonne streicheln zu lassen, der Himmel aus seidiger Textur ohne Wolken. Das alles an der Küste des Rheins, welche die Schweiz von Deutschland und Frankeich trennt. Das alles in einem Saal in industrieller Erscheinung, der Schauplatz für diese wunderbare Hochzeitsfeierlichkeit von Lena und Fabian, wo sich köstliche Getränke und belegte Brote mit Umarmungen und Glückwünschen vermischten.
Und wenn wir es in einen Kontext setzen, stellen wir fest, dass fast niemand gefehlt hat und dass fast alle, die da sein sollten, anwesend waren. Jedes Familienmitglied sowie jeder Freund und jede Freundin, die das Paar wollte, dass sie sie begleiten sollen, waren anwesend. Liebeslieder, die selbst mich als Fotografen berührt haben, wurden von Liebesansprachen ergänzt, die zu Tränen beim Brautpaar führten. Ballons in Herzform wurden mit Glückwünschen verseht und in den Himmel geschickt, wo sie vom Wind getrieben wurden. Ich glaube, dass diese Situation die Perfektion für alle war. In diesem Moment konnten alle einfach entspannen und sich treiben lassen. Alles nahm seinen Lauf und man liess alles so geschehen, wie es geschehen sollte.
Denn es gibt viele Dinge im Leben, die man nicht kontrollieren kann: Eines davon sind rote Ballone im Wind. Das andere ist die Liebe, wenn sie zu uns kommt und wenn wir uns entscheiden, Ja zu sagen.
Was wir auch nicht kontrollieren können ist das Feiern, das Lachen, das Berührt-Sein, das Teilen und das Nachdenken, was schlussendlich zu diesem Moment hier geführt hat, was unsere Wünsche und Träume waren, damit dieser Moment hier geschehen würde und wie stark wir für diesen Moment gekämpft haben.
